與哥信：追韓信

哥：

這幾天沉迷於You Tube，在這網站上，可以看到過去絕對找不到的唱片、錄影帶或DVD的視聽資料。

記得小時候在老家看平劇，印象最深刻的是「追韓信」，尤其是從「三生有幸」到「大丈夫要三思而行」的那一段。如今在網路上，不但有影像聲音還有唱詞，每次重看的時候都忍不住隨著唱了起來。

《白》

韓將軍，將軍哪！

你千不念，萬不念，還念你我，一見如故。
【念】思念，惦念。

【一見如故】第一次見面就相處和樂融洽，如同老朋友一般。儒林外史˙第二十八回：「兩位都不必謙，彼此久仰，今日一見如故。」花月痕˙第十回：「我們一見如故，以後不可以老爺稱呼，那就是以俗客相待了。」亦作「一見如舊」。

《二黃‧快三眼》

是三生有幸！

【三生有幸】 佛教指前三世修來的福分，今多用以謙稱榮幸之至。元˙王實甫˙西廂記˙第一本˙第二折：「小生久聞老和尚清譽，欲來座下聽講，何期昨日不得相遇？今能一見，是小生三生有幸矣。」孽海花˙第十二回：「賤妾蒲柳之姿，幸蒙太太見愛，今日登寶地，真是三生有幸了！」

天降下，擎天柱，保定乾坤。

【擎天柱】托住天的柱子。比喻能擔當天下重任的棟梁之才。元˙秦夫˙趙禮讓肥˙第四折：「誰想道這搭兒重相遇，多謝你個架海梁、擎天柱，生死難忘，今古誰如？」元˙無名氏˙連環計˙第四折：「你本是扶持社稷擎天柱、平定乾坤架海梁。」亦稱為「擎天之柱」、「擎天玉柱」。

【保定】保護、安定。詩經˙小雅˙天保：「天保定爾，亦孔之固。」文選˙陸雲˙大將軍讌會被命作詩：「四祖正家，天祿保定。」

【乾坤】借稱天地。本是易經上的兩個卦名，陰陽、男女、夫婦、日月等。唐˙杜甫˙登嶽陽樓詩：「吳楚東南坼，乾坤日夜浮。」宋˙陸遊˙落魄詩：「閑愁擲向乾坤外，永日移來歌吹中。」

全憑著，韜和略，將我點醒。

【韜和略】原指六韜、三略等古代的兵書。後引申為用兵的計謀。三國演義˙第二十九回：「此人胸懷韜略，腹隱機謀。」清˙洪昇˙長生殿˙第十齣：「學成韜略，腹滿經綸。」或作「韜鈐」。

【點醒】指點明白，使人醒悟。三國演義˙第三十回：「只這兩句言語，點醒許攸；於是許攸逕投曹操。」

我也曾，連三本，保薦于漢君。

【保薦】保舉推薦。新五代史˙卷五十˙雜傳˙王峻傳：「峻多發書諸證，求為保薦。」三國演義˙第十四回:「吾侯得此恩命，實曹將軍於帝前保薦之力也。」或作「保薦」。

他說你，出身微賤，不肯重用。

那時節，怒惱將軍，跨下戰馬，身背寶劍，出了東門。

【跨】乘、騎。史記˙卷一一七˙司馬相如傳：「褲白虎，被豳文，跨野馬。」宋˙陸游˙謁石犀廟詩：「興亡俱昨夢，惆悵跨驢歸。」

【下】副詞，表示動作完成或結束。如：「躺下」、「坐下」、「打下基礎」、「立下決心」。

【背】人用背馱東西。

我蕭何，聞此言，雷轟頭頂。 　　　　　

【聞】聽到。如：「百聞不如一見」。論語˙陽貨：「子之武城，聞弦歌之聲。」禮記˙大學：「心不在焉，視而不見，聽而不聞。」

顧不得，山又高，水又深，山高水深，路途遙遠，我忍饑挨餓，來尋將軍。

【顧不得】不能顧及。文明小史˙第十回：「傅知府無可如何，也顧不得上司責問，只得將一干人鬆去刑具。」亦作「顧不的」。

望將軍，你還念，我蕭何的情分。

【望】希冀、期盼。如：「盼望」﹑「期望」﹑「渴望」。孟子˙梁惠王上：「王如知此，則無望民之多於鄰國也。」

【情分】1.情感和緣分。董西廂˙卷五：「妾必為郎伸意，但恐鶯鶯情分薄耳！」 2.交情。紅樓夢˙第四回：「他這件官司並無難斷之處，皆因都礙著情分臉面，所以如此。」

勸將軍，且息怒，暫吞聲，你莫發雷霆。

【吞聲】不出聲。初刻拍案驚奇˙卷一：「文若虛羞慚無地，只得吞聲上船，再也不敢提起買橘的事。」

【發雷霆】比喻發怒、大聲責罵。初刻拍案驚奇˙卷十五：「陳秀才大發雷霆，嚷道：『人命關天，怎便將我家人殺害了？』」文明小史˙第三十七回：「欽差大發雷霆，板了臉厲聲罵道。」

隨我蕭何轉回程，大丈夫要三思而行。

【大丈夫】有志氣而勇敢剛毅的男子。孟子˙滕文公下：「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。」史記˙卷八˙高祖本紀：「觀秦皇帝，喟然太息曰：『嗟乎，大丈夫當如此也！』」

【三思而行】反覆再三考慮，然後再做。語本論語˙公冶長：「季文子三思而後行。子聞之，曰：『再，斯可矣。』」後比喻謹慎行事。水滸傳˙第六十七回：「林諫道：『兄長，人心難忖，三思而行。』」三國演義˙第十回：「且州縣之民，與明公何讎？殺之不詳。望三思而行。」

弟    2012-02-23